הסיפור של נל הפיראטית

סוף סוף נל מצליחה להגשים את חלומה להיות פיראטית.

בימים היא משלימה כל משימה בעזרת "המדריך השלם לפיראטים", ובלילות היא מספרת לפיראטים סיפורים אהובים.

ורק הקפטן לא מרוצה – הוא לא אוהב ספרים על הספינה שלו.

בעיצומה של סופה, ובעזרת המידע שקראה ב"מדריך לפיראטים", נל מצילה את כולם, ומובילה אותם אל אוצר שאף פיראט לא מצא מעולם… עד שהיא הגיעה.